|

Canal des Vosges
Als Canal des Vosges wird der ehemals
Canal de l´Est / Südabschnitt genannte Kanal nun bezeichnet.
Er verbindet die Saône bei Corr mit der Moselle unweit von
Toul und folgt bis Epinal der Moselle. Alle Schleusen sind automatisiert.

|
|
Abfahrtsorte und Tourenvorschläge
|
 |
LAGARDE
(NAVIG FRANCE) |
| |
Anreise:
Auto: von Karlsruhe ca. 190 km, Wien ca. 880 km, Düsseldorf
ca. 530 km; Zug: Bhf. Sarrebourg, Flughafen: Nancy (40 km).
2
Wochen:
Lagarde > Nancy > Toul > Bayon > Charmes > Epinal > Lagarde; 126
Schleusenmanöver, 320 km.
|
| |
|
 |
GRAY
(LE BOAT) |
| |
Anreise:
Auto: v. Karlsruhe ca. 320 km, Wien ca. 1.100 km, Düsseldorf
ca. 710 km; Zug: Bhf. Besançon, Dijon (je 48 km); Flughafen:
Dijon, Lyon.
2
Wochen:
Gray > Epinal > Châtel-sur-Moselle > Gray; 172 Schleusenmanöver,
402 km.
|
| |
|
  |
SCEY-SUR-SAÔNE
(LOCABOAT)
(CARDINAL)
|
| |
Anreise:
Auto: von Karlsruhe ca. 280 km, Wien ca. 1.060 km, Düsseldorf
ca. 670 km; Zug: Bhf. Vesoul (20 km); Flughafen: Dijon.
1
Woche:
Scey-sur-Saône > Epinal > Scey-sur-Saône; 104 Schleusenmanöver,
230 km.
2
Wochen:
Scey-sur-Saône > Epinal > Toul > Scey-sur-Saône; 182 Schleusenmanöver,
302 km.
|
| |
|
 |
PORT-SUR-SAÔNE
(NICOLS) |
| |
Anreise und Touren: siehe Scey-sur-Saône (LOCABOAT). |
| |
|
 |
FONTENOY-LE-CHÂTEAU
(LE BOAT) |
| |
Anreise:
Auto: von Karlsruhe ca. 340 km, Wien ca. 1.020 km, Düsseldorf
ca. 720 km; Zug: Bhf. Epinal; Flughafen: Paris, Dijon, Basel.
1
Woche:
Fontenoy-le-Château > Epinal > Châtel-sur- Moselle > Fontenoy-le-Château;
120 Schleusenmanöver, 110 km.
2
Wochen:
Fontenoy-le- Château > Epinal > Flavignysur- Moselle > Fontenoy-le-
Château; 154 Schleusenmanöver, 184 km.
2
Wochen:
Fontenoy-le- Château > Nancy > Fontenoyle- Château; 320 Schleusenmanöver,
222 km.
|
| |
|
 |
SEVEUX
(SNAILY)
|
| |
Umkehrstation
für Einwegtouren. |
|
|

Mit einem Klick auf
das Symbol der Abfahrtsorte gelangen Sie
zu den Booten und Preisen des jeweiligen
Bootseigners
Ein
scheinbar vergessener Kanal ist der Vogesen-Kanal (französisch:
Canal des Vosges; sprich: Woosch) und das, obwohl er zu den attraktivsten
Wasserwegen Zentralfrankreichs gehört. Er verbindet die Saône
mit dem Elsass und führt in seinem nördlichen Teil durch ein
enges Tal, durch das er sich in abenteuerlichen Kurven schlängelt.
Die Scheitelhaltung (höchster Abschnitt) ist die wohl attraktivste
in ganz Frankreich: Hier hat man fallweise den Eindruck, im Obergeschoß
quer durch die Dörfer zu fahren. Die Altstadt von Epinal ist ein
unbedingtes Muss, und in Châtel-sur-Moselle entdeckt man eine gigantische
Befestigungsanlage, die bis ins 11. Jh. zurück reicht.
|
Die wichtigsten Sehenswürdigkeiten
|
| |
|

Epinal

Epinal

Châtel-sur-Moselle

Bainville aux Miroirs

Verrerie de Portieux

Fontenoy-le-Chateau

Selles
|
|
Epinal:
an einem Zweigkanal, der sich sehenswert
am Steilhang oberhalb der Moselle dahin windet, liegt Epinal mit
einem bequemen Hafen unweit der Altstadt
Richardmenil:
kleines Dorf mit großer Vergangenheit,
hoch über dem Kanal.
Châtel-sur-Moselle:
ein fast unbekanntes Städtchen
mit großer Vergangenheit: erst kürzlich wurden enorme
Festungsanlagen freigelegt; diese Wiederentdeckung ist
noch nicht in den gängigen Reiseführern zu finden.
Fontenoy-le-Chateau:
Zwischen Felswänden, Kanal und
Fluss hat sich ein kleines Städtchen einen Platz "erkämpft",
das auf der Besichtigungstour nicht fehlen darf.
Selles:
hier finden Sie die bekannteste Drehbrücke
der Strecke
Corre:
Schnittpunkt mit der Saône; Schloss
und Kirche.
Bainville aux Miroirs:
Reste eines Schlosses, das 1263 erbaut
und 1468 zerstört wurde.
Verrerie de Portieux:
Die Glasherstellung hat in dieser Region
große Bedeutung, wie man bei einer Besichtigung der Glasbläserei
von Portieux sehen kann.
Toul:
Die von einer mächtigen Festungsmauer
umgebene Altstadt lädt zu einem längeren Aufenthalt ein.
Hier finden Sie zahlreiche Bars und Restaurants unweit vom Hafen.
Bains les Bains:
Schon die Römer erfreuten sich
an den Thermalquellen.
Thaon:
Eine Besonderheit dieses Ortes ist
der aus 1911 stammende Rundbau namens Rotonde, den ein Industrieller
als Kultur- und Veranstaltungsort für seine 5.000 Arbeiter
bauen ließ.
Lesen
Sie mehr in unseren Büchern, Führern und Wasserkarten
. . .
|
|
Bemerkenswertes zum Wasserweg
|
| |
|

Aquädukt Flavigny-sur-Moselle

Méloménil

Uxegny
|
|
Aquädukt von Flavigny-sur-Moselle:
Ein unbekanntes, aber spektakuläres
Aquädukt wartet bei Flavigny, wo man die Moselle überquert.
Scheitelhaltung:
Die wahrscheinlich interessanteste
Scheitelhaltung aller Kanäle in Frankreich ist hier zu finden.
Teils hoch über der Landschaft, fallweise sogar "im 1.
Stock" der Häuser, dann wieder in tiefen Felsschluchten,
hat man hier eine 12 km lange schleusenfreie Strecke am höchsten
Punkt des Kanals geschaffen, die ihresgleichen sucht.
Zweigkanal von Epinal:
Nur 3 km lang ist er, er hat es jedoch
in sich: eine kurvige Einfahrt ab der Abzweigung, dann gleich ein
Aquädukt über die Moselle, denn eine kurvenreiche Schrägfahrt
entlang eines Steilhanges oberhalb der Moselle bis hinein nach Epinal.
Diesen Zweigkanal sollte man nicht nur wegen der Altstadt von Epinal,
sondern auch um seiner selbst willen gefahren sein.
Restaurants:
Entlang des Kanals findet man zahlreiche
Restaurants, die großteils regionale Spezialitäten zubereiten,
wie z. B. die Auberge in Méloménil mit ihrer urigen
Atmosphäre.
Festungen:
Uxegny ist das bekannteste und am besten
erhaltene Fort einer gigantischen Verteidigungslinie, die aus zahlreichen
einzelnen Festungen auf den Anhöhen neben dem Kanal besteht.
Lesen
Sie mehr in unseren Büchern, Führern und Wasserkarten
. . .
|
| |
| |
|
Tour der Baujuwele
Über das Mosel-Aquädukt gleitet man in die Altstadt von Epinal, bewacht von der alten Burg hoch droben; in Châtel-sur-Moselle wartet die „unterirdische Burg“ (11. Jh.) auf Sie; zwei Besichtigungen bequem vom Boot aus: in Thaon fahren Sie direkt an der Rotonde vorbei, Schloss Freland umrundet der Kanal mit einer spektakulären Haarnadelkurve. Im Fort von Uxegney lernen Sie Militärarchitektur aus 1870 kennen, in Favigny gibt es ein weiteres Aquädukt über die Mosel.
Auf den Spuren der Glasbläser und Färber
Im nördlichen Teil des Kanals, entlang der Mosel, wartet alte Handwerkskunst: Portieux beherbergt noch heute eine sehenswerte Glasbläserei, die riesige ehemalige Färberei und Weberei in Thaon zeugt von der früheren Bedeutung dieses Berufszweiges für die Region; in der Weberei von Vincey sind heute ein Weinhändler und ein Militärmuseum zu Hause.
Schmieden, Wälder und urige Restaurants
Urtümliches Frankreich am Fuße der Vogesen im unteren Teil des Kanals, zwischen Epinal und Corre: Das Landschaftsbild ändert sich deutlich, Felder und Weiden weichen einsamen Wäldern. Sie gleiten an alten Mühlen vorbei und erobern stille Dörfer, die so manche Überraschung bieten, wie z. B. das „private Wirtshaus“ von Méloménil oder die Festung von Girancourt mit ihren Riesen-Regenwürmern.
Bade-Tour
Vom Canal des Vosges ist es nicht weit an die Obere Saône,
die zum Baden einlädt.
|
|